TRADUIRE AU PLUS JUSTE

25 ans de métier… Et notre goût pour la recherche du mot juste est resté intact. Notre souci permanent : produire les traductions d’une qualité irréprochable qui vous permettent de développer vos activités à l’étranger.

DANS LES MEILLEURS DÉLAIS

Nous traitons votre demande au plus vite : vous nous transmettez votre document pour évaluation ; vous recevez, le plus souvent dans l’heure qui suit, un devis avec tarif et délai de livraison, dès votre accord, nous mettons tout en œuvre pour respecter nos engagements.

AVEC LES MOTS SPÉCIFIQUES À VOTRE MÉTIER

Nouvelles technologies, construction navale, transport ferroviaire, aérien… Chaque domaine a ses propres contraintes. Chacun utilise une terminologie spécifique. Pour vous servir au plus près de vos besoins, nous choisissons les traducteurs qui ont l’expérience de votre domaine.

Voir la liste de nos domaines de compétences.

UNE RELATION QUI S’ENRICHIT AU FIL DU TEMPS

Avec le temps, notre connaissance de vos activités s’approfondit : votre métier, votre organisation, vos produits. Chaque nouvelle prestation alimente la base terminologique et les mémoires de traduction qui vous concernent. Elles contribuent à améliorer sans cesse notre production.

L’ANGLAIS, LE FRANÇAIS, … ET BIEN D’AUTRES LANGUES

Furber & Co traduit depuis et vers de nombreuses langues. À commencer par celles de nos voisins immédiats : anglais, allemand, espagnol, italien, hollandais.

Et bien d’autres langues : Europe, Asie, Proche et Moyen-Orient.